Publish the tour in the app, copy the viewer URL, and paste an iframe. A typical URL looks like https://app.locustour.com/viewer/index.php?code=…
Keep allowfullscreen on so guests can go immersive. When you edit rooms in the app, the embed updates without touching your CMS.